Top

Mercredi 21 : réveil à 7h00 pour une nouvelle étape. Jolie rencontre avec ce couple de propriétaires, très avenants jusqu’à la fin de mon séjour. Trajet en bus … et quel bus. Un engin des années 50 avec des locaux et une musique religieuse comme fond d’accompagnement.

Mercoledì 21: sveglia alle 7:00 per una nuova tappa. Piacevole incontro con questa coppia di proprietari, molto cordiale fino alla fine del mio soggiorno. Viaggio in autobus… e che autobus. Un aggeggio degli anni ’50 con gente del posto e musica religiosa come sottofondo.

 

 

Me voici a Phitsanulok, juste une journée avant le grand trajet en bus vers le nord prévu pour demain. Il fait très chaud ces jours-ci, environ 30 degrés avec des soirées agréables aux alentours de 20 degrés. Un ciel bleu pratiquement sans nuages. Comme mon état d’esprit en ce moment… J’arrive à Hôtel Lithai très simple mais propre et fonctionnel. Bien placée, c’est une grosse structure avec d’énormes chambres.

Je me lance dans ma journée de découverte avec le musée du folklore sgt major Thawee. Une riche collection d’éléments du quotidien, très intéressante. Puis l’incontournable Wat Phra Si Ratana Mahathat avec le célèbre bouddha et son architecture remarquable. Une enfilade de bouddhas impressionnante. Visite du Wat Wihan Thong, du Chan royal palace et de la zone archéologique ancienne.

Eccomi a Phitsanulok, giusto un giorno prima del grande viaggio in autobus verso nord previsto per domani. Fa molto caldo in questi giorni, intorno ai 30 gradi con piacevoli serate intorno ai 20 gradi. Un cielo azzurro praticamente senza nuvole. Come il mio stato d’animo in questo momento… arrivo all’Hotel Lithai molto semplice ma pulito e funzionale. Ben posizionato, è una grande struttura con enormi camere.

Inizio la mia giornata di scoperta con il Sgt Major Thawee Folklore Museum. Una ricca collezione di oggetti di uso quotidiano, molto interessante. Poi l’imperdibile Wat Phra Si Ratana Mahathat con il famoso Buddha e la sua notevole architettura. Una fila impressionante di Buddha. Visita del Wat Wihan Thong, del palazzo reale Chan e dell’antica area archeologica.

.

Au détour d’une ruelle, sur les berges du fleuve une agréable surprise : le restaurant Houkha Rimnan, un festin de délices, assis par terre avec les jambes pendues sur des comptoirs en bois. Le meilleur repas en absolu jusqu’à présent!!!Boulettes à la vapeur, soupe thaï avec nouilles et légumes, croustilles de viande, gelée avec melon et lait de coco, jus de chrysanthème et jus de rozelle ou bissap. Wouahh. Je n’en reviens pas. Après midi Wat Chedi Yot thong et Wat Aranyk. Encore une belle étape, courte mais intense!

 

All’ansa di un vicolo, in riva al fiume, una piacevole sorpresa: il ristorante Houkha Rimnan, una festa di delizie, seduti per terra con le gambe penzolanti sui banconi di legno. Il pasto migliore in assoluto finora!!! Gnocchi al vapore, zuppa tailandese con noodles e verdure, chips di carne, gelatina con melone e latte di cocco, succo di crisantemo e rose o succo di bissap. Oh. Non posso crederci. Pomeriggio Wat Chedi Yot e Wat Aranyk. Un’altra bellissima tappa, breve ma intensa.

Soirée au night bazar, le traditionnel marché de nuit. Quel sentiment de liberté, loin des contraintes quotidiennes, je me retrouve petit à petit et mes pensées vagabondent!

 

Serata al night bazaar, il tradizionale mercato notturno. Che sensazione di libertà, lontano dalle costrizioni quotidiane, mi ritrovo a poco a poco e i miei pensieri vagano!

post a comment