Mercredi 29 mars Pour ma dernière journée plage, je pars en excursion sur un speed boat à la découverte d’autres îles. Le transfert se fait sur une camionnette avec une douzaine de touristes de toute nationalité.
Mercoledì 29 marzo Per il mio ultimo giorno di mare, vado a fare un’escursione in motoscafo alla scoperta di altre isole. Il trasferimento avviene su un furgone con una decina di turisti di qualsiasi nazionalità.
Direction les Hongs Islands, premier arrêt Lading Island puis Pakbia Island. Toujours ces belles couleurs, j’essaye de m’imprégner de la magie de ces lieux. Je m’en souviendrai toute ma vie.
Direzione Isole Hongs, prima fermata Isola Lading poi Isola Pakbia. Sempre questi bellissimi colori, cerco di immergermi nella magia di questi luoghi. Lo ricorderò per tutta la vita.
Étant le dernier jour, je suis davantage motivé à faire le plein dans mon cerveau. La traversée du lagoon est féerique.
Essendo l’ultimo giorno, sono più motivato a rifornire di carburante il mio cervello. La traversata della laguna è magica.
La dernière escale se fait à Hong Island, je suis resté une heure dans l’eau. Ma dernière baignade en Thaïlande. Quel bonheur.
L’ultimo scalo è a Hong Island, sono rimasto un’ora in acqua. La mia ultima nuotata in Thailandia. Che felicità.
Pendant ce voyage l’Asie du Sud-Est m’a tant donné. Des émotions incroyables, inoubliables.
Durante questo viaggio il sud-est asiatico mi ha dato tanto. Emozioni incredibili, indimenticabili.
Mais dans la vie on reçoit puis on donne, parfois on prend, parfois l’on nous prend…
Ma nella vita si riceve poi si dà, a volte si prende, a volte ci si prende
Incroyable ce qui m’est arrivé en fin d’après-midi. À la fin de l’excursion, à une dizaine de minutes de l’arrivée un coup de vent violent m’a arraché mes lunettes solaires de vue qui sont parties à la mer. Impossible bien évidemment de les récupérer… Je suis allé partout avec ces lunettes, moto, bateaux, treks, escalades. A quelques instants de la fin, tout proche de l’arrivée, elles me sont arrachées du nez pour finir au fond de la mer. Tout un symbole, après avoir autant vu avec les lunettes maintenant je dois me débrouiller sans. L’Asie a décidé de garder ça comme un gage, je respecte et je l’accepte. Namasté
Incredibile quello che mi è successo a fine pomeriggio. Alla fine dell’escursione, a una decina di minuti dall’arrivo, una violenta folata di vento mi ha strappato di dosso gli occhiali da sole e sono finiti in mare, ovviamente era impossibile recuperarli… Con questi occhiali andavo ovunque, in moto, barche, trekking, arrampicata. A pochi istanti dalla fine, vicinissimo al traguardo, mi sono stati strappati dal naso per finire in fondo al mare, un bel simbolo, dopo aver visto tanto con gli occhiali, ora devo farne a meno. L’ Asia ha deciso di mantenere questo impegno, lo rispetto e lo accetto. Namaste