Top

Samedi 31 décembre. Réveil très matinal entre coqs et divers animaux, c’est bien la campagne… je pars découvrir les sources d’eau chaude à une bonne trentaine de degrés. Très agréable après la petite fraîcheur matinale. Je me sens léger dans le corps et l’esprit.

Sabato 31 dicembre. Sveglia prestissimo al mattino tra galli e animali vari, è campagna… parto alla scoperta delle terme intorno ai trenta gradi. Molto piacevole dopo la piccola freschezza mattutina. Mi sento leggera nel corpo e nell’anima.

Après le réconfort l’effort.. le Chedi phra that mae yen, 300 marches sous le soleil, un magnifique Bouddha blanc et un panorama remarquable.

Dopo la comodità la fatica.. il Chedi phra che mae yen, 300 gradini sotto il sole, un magnifico Buddha bianco e un panorama notevole.

le Yun Lai view point, woauh la vue. C’est tellement verdoyant, la nature est généreuse.

il punto di vista Yun Lai, wow la vista. È così verde, la natura è generosa.

En descendant un village chinois traditionnel mais désormais très touristique. Les chinois étaient à l’origine des réfugiés à l’époque de la guerre entre nationalistes et communistes.

Scendendo in un villaggio tradizionale cinese ma ora molto turistico. I cinesi erano originariamente profughi al tempo della guerra tra nazionalisti e comunisti

Un bon café frappé dans une plantation. Le décor est très apaisant et le café excellent

Un buon caffè freddo in una piantagione. L’arredamento è molto rilassante e il caffè eccellente.

 

Le Bambou bridge époustouflant. Vue sur les rizières, les plantations, les buffles etc. Tout est doux même le dur travail dans les champs… les gens ne se plaignent jamais. Je fais la connaissance de Yoki, un peintre japonais qui parle parfaitement français avec l’accent de Toulouse. Il faut le faire, un japonais toulousain en Thaïlande. Il a fait ses études là-bas.

Pan Bok, jolie cascade qui dégringole dans un canyon avant de s’évacuer par une succession de bassins sculptés dans la roche. Je me suis allongé, bercé par le ruissellement de l’eau et je n’avais pas le courage de repartir.

Je termine en beauté avec le Pai Canyon, un coucher de soleil somptueux et des crêtes érodées à perte de vue. Mes pensées se perdent dans l’immensité de ses paysages. Quelle année 2022…Une réelle prise de conscience.

A suivre ….

Il ponte di bambù mozzafiato. Vista di campi di riso, piantagioni, bufali ecc. Tutto è dolce anche il duro lavoro nei campi… la gente non si lamenta mai. Incontro Yoki, un pittore giapponese che parla un perfetto francese con accento di Tolosa. Devi farlo, un giapponese di Tolosa in Thailandia. Ha studiato lì.

Pan Bok, una graziosa cascata che precipita in un canyon prima di sparire attraverso una successione di vasche scolpite nella roccia. Mi sono sdraiato, cullato dall’acqua che scorreva e non ho avuto il coraggio di andarmene.

Concludo in bellezza con il Pai Canyon, un sontuoso tramonto e creste erose a perdita d’occhio. I miei pensieri si perdono nell’immensità dei suoi paesaggi. Che anno 2022… Una vera presa di coscienza.

Continua ….

post a comment