Lundi 29 janvier Le vent souffle fort, une grosse journée de visite s’annonce, le réveil est matinal. Direction le Coatepeque un lac volcanique de 25 km2 aux eaux turquoises. Des perspectives bucolique, le site très touristique regorge de restaurants, péniches et infrastructures de loisirs. Beaucoup de gens se baignent mais je préfère la contemplation, je ne suis pas rassuré par ce ballet incessant de bateaux à moteur de tout genre. Un système astucieux de pilotis permet aux restaurants d’avoir une vue extraordinaire. Je suis prêt à attaquer la montée du volcan de Santa Ana, le plus haut du pays. Mentalement et physiquement prêt, j’ai une grosse déception, à cause du vent, l’ascension est soudainement interdite. Difficile d’accepter mais pas le choix… Comme palliatif, je décide de visiter la cascade de Malacatiupan et ses eaux chaudes. La route d’accès est défoncé mais le site vaut bien le détour. J’apprécie la baignade, c’est très relaxant. Petit à petit, j’évacue la déception de la fermeture du volcan. Le retour à Santé Ana en fin d’après-midi me permet d’avancer sur la préparation de la suite du voyage. Je me sens léger comme une plume.

Lunedì 29 gennaio Il vento soffia forte, ci aspetta una grande giornata di visite turistiche, ci svegliamo presto. Dirigiti a Coatepeque, un lago vulcanico di 25 km2 con acque turchesi. Con viste bucoliche, il sito molto turistico è pieno di ristoranti, chiatte e strutture ricreative. Molte persone nuotano ma io preferisco la contemplazione, non mi rassicura questo incessante balletto di motoscafi di ogni tipo. Un intelligente sistema di pilotis permette ai ristoranti di avere una vista straordinaria. Sono pronto per affrontare la scalata del vulcano Santa Ana, il più alto del Paese. Mentalmente e fisicamente pronto, ho una grande delusione, a causa del vento, la salita è improvvisamente vietata. Difficile da accettare ma nessuna scelta… Come palliativo decido di visitare la cascata Malacatiupan e le sue acque calde. La strada di accesso è interrotta ma il sito merita una deviazione. Mi piace nuotare, è molto rilassante. A poco a poco mi libero dalla delusione per la chiusura del vulcano. Il ritorno a Santé Ana alla fine del pomeriggio mi permette di andare avanti con la preparazione per il resto del viaggio. Mi sento leggero come una piuma.