Vendredi 26 janvier Je me réveille avec de la bonne humeur et l’envie de découvrir de belles choses. Direction le lac volcanique Ilopango d’une superficie de 72 km2. Né d’une explosion volcanique, aujourd’hui paisible, offre des vues panoramiques.  Très prisé par les locaux avec ses restaurants et ses multiples activités aquatiques. Je traverse des petits villages colorés, propres et silencieux. Aucun touriste à l’horizon, comme en Honduras c’est étrange. Je visite le charmant village de Panchimango, je m’entretien avec le maire que j’ai croisé au marché local. Intrigué par ma présence, me demande ce que je pense de son village. Que du bien. Je découvre l’impressionnante puerta del diablo, une porte au milieu des parois d’une montagne. Plusieurs points de vue, très fréquenté, ce lieu est impressionnant par la puissance qu’il dégage. La vue sur la capitale est agréable ainsi que les pupusas d’un snack pas loin. Direction le volcan et le parc du Boqueron. Le volcan a un diamètre de cinq kilomètres et presque 600 mètres de profondeur. Je fasciné par cet environnement. L’aménagement des lieux est remarquable, peu de monde,

une agréable fraîcheur. La route sinueuse est belle, des miradors un peu partout. Sur le chemin du retour, je découvre la ville de santé Tecla riche en histoire, point d’entrée de la capitale. Je suis heureux, une belle journée intense et variée. Je suis de plus en plus séduit par El Salvador et ses habitants. Très gentils, ils ont souffert longtemps, foncièrement optimistes, ils débordent de joie de vivre. Dernière promenade nocturne à San Salvador dans un sentiment de sécurité. Je m’assois dans une petite gargote, je demande à la dame de me préparer des choses locales. Rassasié, ravi et souriant, je rentre à pieds à mon hôtel car demain encore une journée de transport mouvementée.

Venerdì 26 gennaio mi sveglio con il buon umore e la voglia di scoprire cose belle. Dirigetevi verso il lago vulcanico Ilopango con una superficie di 72 km2. Nato da un’esplosione vulcanica, ora tranquillo, offre viste panoramiche. Molto popolare tra la gente del posto con i suoi ristoranti e le molteplici attività acquatiche. Attraverso paesini piccoli, colorati, puliti e silenziosi. Nessun turista all’orizzonte, come in Honduras è strano. Visito l’incantevole villaggio di Panchimango, parlo con il sindaco che ho conosciuto al mercato locale. Incuriosito dalla mia presenza, mi chiede cosa penso del suo paesino. Solo buono. Scopro l’imponente Puerta del Diablo, una porta in mezzo alle mura di una montagna. Diversi punti di vista, molto frequentato, questo luogo impressiona per la potenza che sprigiona. La vista sulla capitale è gradevole così come le pupusas di uno snack bar poco distante. Direzione il vulcano e il parco Boqueron. Il vulcano ha un diametro di cinque chilometri e una profondità di quasi 600 metri. Mi affascinava questo ambiente. La disposizione del posto è notevole, poche persone,
una piacevole freschezza. La strada tortuosa è bellissima, punti panoramici ovunque. Sulla via del ritorno scopro la storica città della salute Tecla, punto di accesso alla capitale. Sono felice, una giornata bella, intensa e varia. Sono sempre più sedotto da El Salvador e dai suoi abitanti. Molto gentili, hanno sofferto a lungo, fondamentalmente ottimisti, sono traboccanti di gioia di vivere. Ieri sera ho camminato per San Salvador con una sensazione di sicurezza. Mi siedo in un piccolo ristorante, chiedo alla signora di prepararmi alcune cose locali. Soddisfatto, felice e sorridente, torno al mio hotel perché domani sarà un’altra giornata frenetica di trasporto.