Mardi 12 décembre
Je prends mon temps, le réveil se fait en douceur.
L’ air du lac m’apaise, il y a une certaine nonchalance très agréable à vivre. J’adore les couleurs, les contrastes.
Bilan extrêmement positif de cette première semaine au Guatemala. Je prends un petit bateau pour la traversée du lac.
C’est très agité, ça souffle fort mais c’est marrant la réaction des autres passagers.
Une demi-heure après, un peu retourné, me voici de l’autre côté du lac à San Juan de la Laguna.
Le village s’étire sur une grosse pente. J’utilise un tuc tuc pour rejoindre mon logement.
[integrate_google_drive id=”10″]
Je suis accueilli par Liliana, un amour de gentillesse. C’est une famille indigène qui fait chambres d’hôte. Je me sens de suite comme à la maison.
Une chambre propre mais rustique, une superbe vue sur le lac, tout le confort dont j’ai besoin.
On boit un café ensemble, je fais connaissance de sa famille. L’après-midi je me balade dans ce village pittoresque.
Un plaisir de contempler les perspectives sur le lac. Tout le monde dit bonjour, la communication est très agréable.
Des ruelles colorées, beaucoup d’animation, le soir venu on dirait une crèche. Je vais adorer mon séjour ici!
Martedì 12 dicembre
Mi prendo il mio tempo, svegliandomi senza intoppi.
L’ aria del lago mi rasserena, c’è una certa nonchalance che è molto piacevole da vivere. Adoro i colori, i contrasti.
Risultati estremamente positivi da questa prima settimana in Guatemala. Prendo una piccola barca per attraversare il lago.
È molto frenetico, soffia forte ma è divertente la reazione degli altri passeggeri. Mezz’ora dopo, un po’ girato, eccomi dall’altra parte del lago a San Juan de la Laguna. Il villaggio si estende su un ripido pendio. Utilizzo un tuc tuc per raggiungere il mio alloggio.
Vengo accolto da Liliana, un amore di gentilezza. È una famiglia indigena che gestisce le camere degli ospiti. Mi sento subito a casa.
Una camera pulita ma rustica, una splendida vista sul lago, tutto il comfort di cui ho bisogno.
Beviamo un caffè insieme, incontro la sua famiglia. Nel pomeriggio passeggio per questo pittoresco villaggio.
Un piacere contemplare le prospettive sul lago. Tutti salutano, la comunicazione è molto piacevole.
Strade colorate, tanto divertimento, quando arriva la sera sembra un presepe. Adorerò il mio soggiorno qui.
[integrate_google_drive id=”11″].