Du 4 au 6 décembre 2025 navigation de Iquitos (Pérou) à Santa Rosa/Leticia avec le cargo Charles 1. Le départ se fait du port de Masusa d’Iquitos. Un vrai far West, brouillant, sale, dangereux. D’ici tous les cargos sillonnent l’Amazonie. Les chargeurs, les employés travaillent tous dans une chaleur accablante, les conditions sont inhumaines. Le cargo Charles 1 très rustique, vieillot, chargé à bloc dans un chaos organisé, excellent à voir, impossible à décrire. Les conditions sanitaires et de sécurité évidemment ne sont pas respectées. Ma cabine ressemble à une cellule de prison avec un ventilateur brouillant qui brasse une chaleur insupportable. Des hamacs partout, des enfants, des animaux, je suis le seul étranger. Je me sens bien, je suis heureux malgré les précaires conditions logistiques. Des villages perdus, des populations autochtones, le cargo s’arrête partout. C’est essentiel pour la vie du fleuve. Je vois des indigènes de loin, ils se cachent dans la végétation. Je profite lors des escales pour me balader furtivement dans les villages. Ma sécurité n’étant pas assurée, je descends uniquement en short et tongs sans téléphone ni outrés objets. J’aurais aimé filmer mais le personnel du bateau me l’a déconseillé. Les paysages sont sublimes, la nuit tombe soudainement à 18h, la températures adoucit. C’est un moment d’extrême vigilance, la nuit il y a des bandes de pirates qui attaquent les bateaux. Sur le pont des hommes armés guettent l’horizon. Heureusement cette fois-ci pas de problèmes. Quelle magie ces aubes et ces couchers de soleil. 3 jours de navigation avec 2 nuits à bord. Le samedi vers 9 heures on arrive aux 3 frontières (Pérou, Colombie et Brésil). Arrivé à Santa Rosa Perou , je me rends en tuctuc au poste de frontière pour le tampon de sortie du Pérou. Je traverse la rivière en pirogue vers Leticia en Colombie. Direction en tuc tuc vers l’aéroport pour recevoir le tampon d’entrée par la police des frontières. Enfin me voici dans mon joli hôtel de Leticia, confortable et design. Une vraie douche après des jours où je me suis lavé avec l’eau du fleuve.

Dal 4 al 6 dicembre 2025, ho navigato da Iquitos (Perù) a Santa Rosa/Leticia a bordo della nave cargo Charles 1. La partenza era dal porto di Masusa a Iquitos. Un vero Far West, caotico, sporco e pericoloso. Da qui, tutte le navi cargo attraversano l’Amazzonia. Caricatori e dipendenti lavorano tutti in un caldo soffocante; le condizioni sono disumane. La Charles 1, molto rustica e antiquata, è stipata in un caos organizzato: uno spettacolo da vedere, impossibile da descrivere. Gli standard sanitari e di sicurezza sono ovviamente non rispettati. La mia cabina assomiglia a una cella di prigione con un ventilatore ronzante che diffonde un calore insopportabile. Amache ovunque, bambini, animali: sono l’unica straniera. Mi sento bene, sono felice nonostante le precarie condizioni logistiche. Villaggi sperduti, popolazioni indigene: la nave cargo fa scalo ovunque. È essenziale per la vita del fiume. Vedo indigeni in lontananza, nascosti nella vegetazione. Durante le soste, ne approfitto per vagare furtivamente tra i villaggi. Poiché la mia sicurezza non è garantita, scendo a terra solo in pantaloncini e infradito, senza telefono né altri oggetti di valore. Avrei voluto filmare, ma l’equipaggio della nave me l’ha sconsigliato. Il paesaggio è mozzafiato; la notte cala improvvisamente alle 18:00 e la temperatura si addolcisce. È un momento di estrema vigilanza, poiché bande di pirati attaccano le navi di notte. Sul ponte, uomini armati scrutano l’orizzonte. Per fortuna, questa volta non ci sono problemi. Che magia sono queste albe e questi tramonti! Tre giorni di navigazione con due notti a bordo. Sabato verso le 9:00 arriviamo ai tre confini (Perù, Colombia e Brasile). Arrivato a Santa Rosa, in Perù, prendo un tuk-tuk per raggiungere il posto di frontiera per ottenere il timbro di uscita dal Perù. Attraverso il fiume in piroga fino a Leticia, in Colombia. Ho preso un tuk-tuk per l’aeroporto per ottenere il timbro d’ingresso al controllo di frontiera. Finalmente sono arrivato al mio delizioso hotel a Leticia, confortevole ed elegante. Una vera doccia dopo giorni passati a lavarmi con l’acqua del fiume.