Quand tu es arrivè au sommet de la montagne, ce n’est pas fini….
Continue de grimper, il y a encore les étoiles à conquérir
(Voyager, c’est aller de soi à soi en passant par les autres!)
Il était une fois un jeune adolescent qui vivait dans son monde imaginaire, fait de voyages et de terres lointaines. Il était bercé par les récits de Marco Polo, les exploits de Christophe Colomb, de Magellan et de Vespucci.
C’era una volta un giovane adolescente che viveva nel suo mondo immaginario, fatto di viaggi e terre lontane. Fu scosso dalle storie di Marco Polo, dalle gesta di Cristoforo Colombo, Magellano e Vespucci.
Il rêvait d’un monde d’aventures, sauvages et fantastiques. Cet adolescent a grandi, il a parcouru le monde et continue à le faire. Italien de culture, français d’adoption, et martiniquais dans le coeur, ma vie est un voyage et si mes yeux pouvaient projeter sur un écran ce que j’ai vu, ce serait sans doute l’un des plus beaux documentaires jamais réalisé.
Sognavo un mondo di avventure, selvaggio e fantastico. Questo adolescente è cresciuto, ha girato il mondo e continua a farlo. Italiana di cultura, francese di adozione e Martinicana nel cuore, la mia vita è un viaggio e se i miei occhi potessero proiettare ciò che ho visto su uno schermo, sarebbe senza dubbio uno dei più bei documentari mai realizzati.J’avais organisé un tour du monde qui devait démarrer en 2020, mais le destin en a décidé autrement. Le rêve continue, cette fois-ci par secteurs géographiques et étalé dans le temps.
Avevo organizzato un tour mondiale che doveva iniziare nel 2020, ma il destino ha deciso diversamente. Il sogno continua, questa volta per settori geografici e dilatato nel tempo.
Mon envie de partage est à l’origine de ce blog qui vous permettra de suivre mon quotidien de rencontres et de découvertes. Mon ami d’enfance, Luca, m’aide à réaliser ce carnet de bord et il sera mon binôme tout au long de ce périple. Cette année, le 4 est le chiffre clef de ce voyage : 4 mois et 4 pays, Thaïlande, Laos, Cambodge et Vietnam, avec comme fil conducteur le Mékong.
La mia voglia di condividere è all’origine di questo blog che vi permetterà di seguire i miei incontri e le mie scoperte quotidiane. Il mio amico d’infanzia, Luca, mi aiuta a realizzare questo diario di bordo e sarà il mio compagno durante tutto il viaggio. Quest’anno il 4 è il numero chiave di questo viaggio: 4 mesi e 4 paesi, Thailandia, Laos, Cambogia e Vietnam, con il Mekong come filo conduttore.
เดินทางโดยสวัสดิภาพ (bon voyage en thaï)